crazy, 雲のすき間に陽が差した。
狂ってるのね、また晴れの日が来る。
雨の日に迷っているのも嫌いじゃない。
もし私の人生をより良くする、
手軽なメソッドでもあれば、
もう少し居心地のいい方へ、
二人ですんなりと入り込めたのにね。
どこへだってあなたと行けるし、
夏が焼けるように暑くても、
火星に住みたいなんて思わないし、
あなたに言えなかった言葉を、
くよくよ思い返すこともないのに。
busy, また街が動き出した。
気が変なのね、朝がやってくる。
夜通し悩むのも私は嫌いじゃない。
もし私の人生をより良くする、
簡単なルーティンの一つでもあれば、
もっとたやすくあなたの心を、
惹き込むことが出来たのに。
あなたの行きたい場所へ、
あなたの好きな時間に、
灰色の空でも、
破れた地図を頼りにしてでも、
一緒に出掛けることが出来たのに。
多分私が思うに、
傷つけるためでもなく、
だますためでもなく、
もちろん、
裏切るためでもなく、
愛の言葉はあるんだろうけど、
私は正気じゃないから、
今日もあなたを愛してるなんて言わない。
crazy, また晴れ模様がやってきた。
気が変になりそう、雲が空から消えてしまった。
今日に限って、見上げた空が、
こんなに輝いているなんてイヤになる。
そうね、多分やっぱり、この世は狂ってるのよ。
たぶん作者の方も念頭にあると思いますが、crazy diamondというのが、どういう意味なのか、
よくわからなかったのですが、GPT-4に質問してみたら、
「「Crazy Diamond」が非常に特別な才能や特性を持つことを象徴している」
という風に答えてくれました。
Shine on you crazy diamond!